I made this apron by copying pattern of my future mother-in-law's apron. It is very simple and easy to do. I would like to make a tutorial one day. The embroidery across the bottom is a classic thing called Chicken Scratch you see on a lot of vintage gingham aprons. I was inspired by Posie gets cosie and I also bought the same Japanese book about smocking while I was in Osaka this August. I did most of the embroidery while traveling by train from Vienna to Prague and from home to work.Pro tuto zelenou vyšívanou zástěru jsem použila jako vzor zástěru své budoucí tchýně. Střih je velice jednoduchý a snadný k ušití (jednou bych chtěla napsat návod). Výšivka při spodním kraji je tradiční vzor zvaný Kuřecí pařátek a je k vidění na starých kostkovaných zástěrách (třeba i slavné fotce Evy Herzigové pro kalendář Pirelli). Já jsem si této výšivky poprvé všimla na webových stránkách Posie gets cosie. Většinu výšivky jsem vyšila na zpáteční cestě z Japonska ve vlaku z Vídně do Prahy a potom při každodenních cestách do práce.
