6.1.10

Our Christmas

The picture above was taken in January. I made these fabric stars two years ago for our appartment in Prague but they look great again in our house in Brno.

Na obrázku nahoře je okno našeho obývacího pokoje s vánoční výzdobou. Fotku jsem fotila až teď v lednu, když přes noc pořádně nasněžilo. Výzdoba je v barvách červené a tyrkysové stejně jako naše polštáře. Ty látkové hvězdičky jsem šila před dvěma roky pro náš byt v Praze, ale myslím, že jim to sluší i v Brně.

I sewed these little dress for my daugther Justýnka but it is too small. Maybe she is to big for them, she has 9 kg in 5 months.
Ušila jsem Justýnce ke stroměčku roztomilé kostkované šatičky s bílým límečkem. Strávila jsem tím dvě noci a ony jsou jí malé. Hlavně kolem krku se nedají dopnout. Je to naše malá baculka, v 5 měsících má 9 kilo.