Tenhle dortík si sem musím uložit. Vypadá nenápadně, ale chutná božsky. Recept najdete v knihy Dorty od Děvčete od plotny.
21.9.25
17.9.25
Flora dress No. 2 - Kostkovaný ubrus
Ačkoliv mám ráda veselé barvy, co se týká oblékání dávám přednost spíše neutrálním barvám - černé, šedé, tmavě modré a bílé. Vzorům a potiskům se spíše vyhýbám, ale když už tak mám ráda klasiku v podobě kostiček, skotského kára a pruhů ve všech šířkách. Občas si obleču něco kytkovaného, ale to je tak vše. Tyhle barvami duhy hrající šaty jsou tak velkým vystoupením z komfortní zóny, co se týká barevnosti.
Střih na Flora dress jsem si vyzkoušela na kostičkovaných šatech s výšivkou a lněných (ty ještě potřebují obarvit), tak jsem si myslela, že šití mi tentokrát půjde hladce od ruky. Ale spletla jsem se. Tušila jsem šaty nebude z ubrusu od rozměrech úplně snadné vystříhat, ale spoléhala jsem na to, že pak už to bude hotové raz dva. Obdélníkový sukňový díl naskládám do jednoduchých skladů místo řasení, přišiju ho a bude hotovo. Jenže zkouška před zrcadlem ukázala, že tak jednoduché to nebude. Sklady nepěkně odstávaly, rozšiřovaly mé už tak široké pozadí a přidávaly mi víc kilo než perimenopauza.
![]() |
Částečně sešité sklady na sukni. |
Za ty roky, co šiju, jsem se naučila se u šití nevztekat. V jiných sférách života se vztekám, až moc často, ale u tohoto svého koníčku se mi už tolikrát osvědčilo to prostě nechat být. Odejít od šicího stroje a vychladnout do druhého dne. A tak jsem se šla radši koukat na televizi a druhý den večer začala studovat v knize Šití krok za krokem od nakladatelství Burda, jak se sklady správně šijí. Na internetu najdete návodů spoustu, ale žádný, co jsem dokázala najít, mi neporadil, jak vyřešit můj problém. Potřebovala jsem sklady částečně sešít, aby neodstávaly od těla. Chtěla jsem, aby sukně kopírovala linie mé postavy.
![]() |
Vnitřní strana sukně. Částečně sešité sklady. Živůtek podšitý tenkým viskózovým plátýnkem. |
I s návodem od Burdy mi skládání, žehlení a sešívání skladů trvalo tři večery. Další dva jsem bojovala s všíváním zipu a upravováním sukně. Bylo to zkouška mé vytrvalosti a jejím konci jsem objevila vzadu na šatech drobnou dírku. Ach jo. Musela jsem ji někdy prostřihnout v průběhu šití. Zašila ji, ale asi to ještě budu muset přepracovat.
![]() |
Každopádně šaty jsou hotové a jsem spokojená s tím, jak dopadly. I přes to je ale nikdy moc nosit nebudu. Zepředu vypadají ještě decentně, ale zadní část je žluto-oranžová a rozzáří každou místnost. Chce to velkou odvahu si je vzít na sebe.
25.8.25
Flora dress No. 1 - Kostička a kuřecí pařátek
V posledním příspěvku psala o tom, že si "kuřecí pařátek" nečekaně našel cestu do mého šatníku a v tomto článku vám popíšu, jak k tomu došlo.
Začalo to tím, že jsem si před několika lety koupila na jednom z internetových bazarů kanafasový ubrus v krásných duhových barvách, a dostala jsem bláznivý nápad, že si z něj ušiju šaty. Rozměry ubrusu jsem zapomněla, ale nebyla to ani dečka, ani prostěradlo. Jeho velikost byla někde mezi tím. Pro někoho mladého a drobného žádný problém, pro mne s výškou skoro 190 cm a ve věku 40 plus, už bylo nutné hodně zvažovat, jaký střih zvolím. Bylo jasné, že šaty s rukávy to být nemohou, hledala jsem tedy střih na šaty se živůtkem na ramínka a jednoduchou řasenou sukní. Vzhledem ke kostkovanému vzoru ubrusu, jsem potřebovala živůtek s minimálním počtem střihových dílů, abych nemusela kostky složitě skládat a nespotřebovala tak moc látky (ubrusu :-). Nakonec se mi podařilo najít střih na šaty Flora dress od By Hand London. Jako vždy jsem prošmejdila Instagram i Internet, abych našla je našla ušité od různých hobby švadlenek. Koukněte třeba SEM nebo SEM.
Když se na Flora dress s nařasenou sukní zadíváte podrobně, možná si stejně jako já všimnete toho, že živůtek, který končí jen kousek pod krkem, působí hodně mohutně. Trochu jako nárazník. Bohužel mne to neodradilo od toho si tento střih koupit, ale naštěstí jsem se rozhodla ho vyzkoušet na klasickém drobně kostkovaném kanafasu, který jsem koupila jak jinak než z druhé ruky.
Nemám fotku toho, jak šaty vypadaly bez výšivky, ale živůtek opravdu působil mohutně. Nosila jsem je i tak, ale necítila jsem se v nich tak dobře, jak bych chtěla. Také se mi úplně nepovedlo správně zvolit šíři nařaseného spodního kanýru. Nepůsobil proporčně vyváženě - byl moc úzký.
Naštěstí jsem zrovna letos v létě (čili rok po ušití šatů) jela na vlně vyšívání kuřecím pařátkem a tak mne napadlo, že vhodným umístěním a tvarem výšivky bych mohla působení šatů pozměnit. Živůtek zjemnit a kanýr prodloužit. Na odstřižku kanafasu jsem si vyzkoušela rozměr a tvar výšivky (foto nahoře).

Tahle úprava mi dala zabrat víc než vyšívání živůtku. Nikoliv kvůli vlastnímu vyšívání, to mne fakt bavilo, ale proto, že bylo nutné odpárat celý kanýr. Ten byl totiž ne zcela přesně přišitý a kvůli správnému vyznění výšivky, bylo nutné ji vyšít přesně tak, jak je umístěná a to by při nepřesně našitém kanýru nešlo. Kanýr jsem tedy odpárala, vyšila desítku jednoduchých motivů, kanýr znovu nařasila a pečlivě přišila.

Těch několik hodin práce s páráním, šitím a vyšíváním se vyplatilo - v šatech se cítím o moc lépe. Živůtek opravdu působí jemněji, proporce sukně jsou vyváženější. Látka na šaty je dostatečně kvalitní na to, aby mi ještě několik let dělaly radost.
20.8.25
Kuřecí pařátek aneb chicken scratch embroidery
Druh výšivky, kterému říkám kuřecí pařátek, se anglicky nazývá chicken scratch, popřípadě depression lace, francouzsky broderie Suisse. Jedná se poměrně jednoduchou výšivku na kostkované látce, které se česky říká kanafas, anglicky gingham, francouzsky vichy. Výšivku tvoří dva základní prvky - hvězdička (dvojitý křížek) a kolečko. Kolečko vznikne omotáním bavlnky kolem čtyř předních stehů.
Tato výšivka se tradičně uplatňovala na kostkovaných zástěrách, které nosily ženy při vaření. To zní trochu nudně, ale jedna taková zástěra to dotáhla až do slavného kalendáře Pirelli, kde ji má na sobě česká modelka Eva Herzigová. Onou fotkou se můžete pokochat např. na tomto blogu věnovanému kuřecímu pařátku a varuji Vás, že fotografie je explicitní. Eva totiž na sobě nemá nic jiného než právě onu zástěrku ;-)

Bavilo mne zkoušet netradiční barvy jako starorůžovou a cyklámenovou a jejich kombinace.
Ještě na dovolené jsem perlovkou vyšila tato tři srdíčka. Jak vidíte na srdíčku vpravo, ke dvěma základním prvkům lze přidat i další jako třeba protáhnou elipsu mezi dvěma hvězdičkami.
Líbí se Vám tahle výšivka? Zkoušeli jste ji někdy?
Já k ní cítím velké sympatie hlavně proto, že ji zvládnou i osoby bez schopnosti malovat a kreslit. Takže i já. Před 17 lety jsem si s ní vyšila zástěru, kterou používám doteď a výšivka stále drží. Tentokrát jsem vlastně ani nechtěla výšivku použít na ozdobení nějakého konkrétního kusu oblečení či dekorace v domácnosti, chtěla jsem si jen hrát, ale nakonec si kuřecí pařátek přece jen našel cestu do mého šatníku. O tom zase až příště, teď už je čas jít spát.
7.8.25
Vyšívání v Chorvatsku
Jako první jsem na dovolenou sbalila tvoření - tašku plnou bavlnek a drobných kousků látek. K tomu jedny nůžky, dvě vyšívací jehly a hlavu plnou nápadů, které jsem chtěla vyzkoušet.
28.7.25
Pojmenované ubrousky
Moc se mi líbí tvorba Sarah Espeute, francouzské umělkyně z Marseille, která vede dílnu Œuvres Sensibles s ručně vyšívanými textiliemi. Už dlouho sleduji na Instagramu její profil a toužím po nějakém ubruse s "rukama", ale cenově je její tvorba pro mne bohužel nedostupná. Ráda bych si v blízké budoucnosti takový ubrus sama vyšila. Než ale seženu všechen potřebný materiál a vyzkouším, jak se mi s ním pracuje, vrhla jsem se aspoň na jednoduché látkové ubrousky.
Ubrousky jsem šila před lety z damaškového ubrusu z dobročinného obchůdku. Pokud byste se chtěli inspirovat, doporučuji koupit rovnou hotové ubrousky, ať s tím máte méně práce. Dají se při troše trpělivosti koupit na internetových bazarech. Vyšívám červenou nití na sashiko. Je silnější než klasická perlovka. Nitě na sashiko koupíte třeba v Sartoru.
Ubrousky mám hotové. Tahle dečka ze Zlevněnky už čeká na svá písmenka.
22.7.25
Zašít či nezašít? Je zašívání vždy ekologické?
Na začátku byly melírovaná lněná látka světle oranžové barvy, ze které jsem ušila dva povlaky polštář. Tenká lněná vlákna se časem na namáhaných místech přetrhala a na polštářích vznikly malé dírky. Podložila jsem střed polštářů zbytkem oranžového lnu a prošila je tím nejjednodušším sashikem.
Po další době se vytvořily dírky na nezašitých místech a já stála před otázkou zašít či nezašít? Co je ekologičtější? Použít další látku a bavlnku na opravu stávajícího polštáře nebo polštář vyhodit a z nové látky ušít nový? Věnovat energii a čas opravě, která mi zabere několik večerů či jízd autem, nebo si užít radost z nákupu nové látky a ušití nového povlaku.
Rozhodla jsem se pro opravu, ale místo nové látky a nové bavlnky, jsem použila odstřižky a kousky látek ze starého povlečení. Perlovku jsem koupila v dobročinném obchodě, kde jich většinou bývá spousta. Díky použití materiálu, který by jinak nejspíš skončil v popelnici, a materiálu koupenému z druhé ruky mohu tento projekt prohlásit za ekologický. Jinak spíše ne. Spotřeba nových zdrojů by byla v tomto případě příliš vysoká.
Velrybu šila před lety Jů z odstřižků damašku koupeného na povlečení (taky vlastně z druhé ruky).
Některé části polštáře jsou sashikem prošité dvakrát, někdy i víckrát. Vzniká tak zajímavá "kresba".
16.7.25
Kuchařka z karavanu je na světě
Moji milí, koncem června těsně před odjezdem na dovolenou vyšla moje Kuchařka z karavanu. Kniha s recepty nejen na cestu kolem světa. Věnovala jsem jí spoustu své tvořivé i jiné energie. Pokud byste si ji chtěli koupit, můžete tak učinit na eshopu naší Expedice Světu vstříc nebo v kamenném knihkupectví Dlouhá punčocha v Brně (pouze v knihkupectví nikoliv na jejich e-shopu).
Tím, že jsem dokončila, tento velký dvouletý projekt, uvolnila se mi mně spousta energie k mým milovaným ručním pracem. Moc mi šití chybělo, ale pro práci na Kuchařce z karavanu nebyl na šití, pletení a háčkování v mém mozku žádný prostor. Zvládala jsem jen šít nosítka a zašívat díry na oblečení.
Budu moc ráda, když si Kuchařku koupíte. Jedna věc je něco vytvořit (to by mi ještě šlo), druhá věc je to umět prodat (to mi nejde). Proto odteď už budu tvořit hlavně pro sebe, svůj domov a rodinu, a na charitativní účely. Na prodej minimálně.
V hlavě mi to doslova vře nápady, které musí ven. Tak mi držte palce, ať aspoň desetinu z nich zvládnu dokončit. Jedním z projektů, do kterých se chci pustit, je tajná patchworková deka od Meadow Mist Designs. Šila jsem jednu před lety a moc mne to bavilo. Teď na ni využiju odstřižky z látek na nosítka.
Chystám šít si šaty z látek z druhé ruky, vyšívat ubrus ve stylu Oeuvres Sensibles - Saras Espeute a barvit indigem. K tomu dalších tisíc věcí.
Co se chystáte tvořit Vy? napište mi do komentářů.
15.3.25
Kuchařka na cestu kolem světa
24.11.24
Týdeník 47/2024

Patnáctifazolová polívka. „Mami, proč vaříš jídla, který nikomu nechutnají?" „Protože mně chutnají". Recept na blogu Světu vstříc.
